"Margret Mlinzi,
Sie schulden uns zwei Jahreseinkommen!
Kein aber! Zahlen Sie, was Sie uns schulden!"
"Das geht doch nicht. Unser Land ist höher als je zuvor bei Gläubigern
im Norden verschuldet. Wenn alle Schulden zurückgezahlt werden sollten,
müsste jede Bürgerin meines Landes Tansania zwei Jahre allein für unsere
Gläubiger arbeiten. In manchen anderen hoch verschuldeten Ländern müssten
die Menschen sogar doppelt oder dreimal so lange für die Gläubiger arbeiten."
"Dann müssen Sie eben den Gürtel enger schnallen!"
"Unsere Regierungen sparen uns den Schuldendienst jetzt schon vom Munde
ab. Kleine Marktfrauen wie ich bekommen vom Staat keine Hilfen und Kredite,
um ihr Geschäft aufzubauen. Ich kann mich allenfalls an den Wucherer halten.
Und das, was Ihr Sozialleistungen nennt, muss man hier mit er Lupe suchen.
1995 gab z.B., die Regierung unseres Nachbarlandes Uganda pro Kopf der Bevölkerung
umgerechnet 3 US-$ für öffentliche Gesundheit aus, während sie 17 US-$ an
die internationalen Gläubiger zahlte."
"Was soll das Gejammer?
Schließlich habt Ihr Euch selbst in diese Lage gebracht!
"Das waren wir nicht alleine. In den 70er Jahren vergaben westliche
Banken billige Kredite an viele (Militär-) Regierungen des Südens. Wir einfachen
Leute hatten nichts von diesen Krediten. Das Geld floss mit Wissen der Kreditgeber
teilweise in Prestigeporjekte und in Waffenkäufe. Als 1989 die Zinsen stiegen
und die Exportpreise verfielen, wurden viele Kredite unbezahlbar. Wir waren
in der Schuldenfalle, und jetzt leidet die Bevölkerung unter den Fehlern
der früheren Regierungen."
"Dafür haben wir Euch schon oft genug mit
neuen Krediten aus der Patsche geholfen..."
"Neue Kredite bekommen wir vor allem vom Internationalen Währungsfonds
und der Weltbank. Diese Kredite dienen meist zur Bezahlung offenstehender
Raten für andere Kredite. Und auch das Geld gibt es nur, wenn wir sogenannte
'Strukturanpassungsprogramme' vornehmen. Das heißt für mich: Schulgeld für
meine zwei Kinder zahlen, Medikamente werden immer teurer, und an jeder
Ecke unterbieten europäische Produkte, die wir jetzt unbegrenzt ins Land
reinlassen müssen, die Preise für meine Waren."
"Hört sich verdächtig nach unseren Maastricht-Kriterien an..."
"Sag mal, sind bei Euch eigentlich alle glücklich über das, was Eure
Banken und Regierungen hier tun? Wissen die Leute bei Euch nicht, wie viel
Geld Eure Regierung für Entwicklungshilfeprojekte ausgibt, um damit Dinge
zu finanzieren, die sich unsere Regierung nur deshalb nicht mehr leisten
kann, weil sie gleichzeitig an Euch Zinsen für alte Kredite zahlen muss?
Und da, wo ich als Kind gespielt haben, holzen europäische Firmen die letzten
Wälder ab. Das ist für Euch doch auch nicht gut, oder?"
"Ja, aber daran können wir nun wirklich nichts
ändern!"
DOCH, WIR KÖNNEN...
|
|